donnervetter! jelentése

  • a mennydörgős mennykőbe!
  • német Donnerwetter ‘zivatar’: Donner ‘mennydörgés’ | Wetter ‘időjárás’

További hasznos idegen szavak

rudimentum

  • biológia korábbi fejlődési fokra utaló, elcsenevészedett szerv, csökevény
  • latin, ‘első kísérlet, kezdemény’ ← rudis ‘nyers, durva’

kortina

  • színház színpadi előfüggöny, kárpit
  • olasz kicsinyítő képzős cortina ‘függöny’ ← corte ‘várudvar, a belső udvar válaszfala’ ← késő latin cors, cortis ‘udvar’ ← latin cohors ‘udvar, majorság, zászlóalj’
  • lásd még: cortes
A donnervetter! és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

sovinizmus

  • politika a nemzeti felsőbbrendűséget hirdető, más népek ellen gyűlöletet szító, szélsőséges nacionalizmus
  • német Chauvinismus ← francia chauvinisme ‘ua.’ ← Nicolas Chauvin kiejtése: soven nevéből, aki Napóleon hódításaiért elfogultan rajongó francia katona a Cogniard fivérek "A háromszín kokárda" c. színművében (1830)

metamorf

  • geológia átalakult (kőzet)
  • német metamorph ‘ua.’, lásd még: metamorfózis

pozitron

  • fizika pozitív töltésű, igen kis tömegű elemi részecske, az elektron pozitív ellenpárja
  • angol positron ‘ua.’, lásd még: pozi(tív, elek)tron

debilis

  • orvosi (szellemileg) gyenge
  • orvosi erőtlen
  • tudományos latin, ‘ua.’: de- ‘el, nem’ | habilis ‘ügyes, alkalmas’ ← habere ‘bír, tart’

geobotanika

discopathia

kiejtése: diszkopátia
  • orvosi a csigolyák közötti porckorongok betegsége
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög diszkosz ‘korong’ | pathosz ‘szenvedés’ ← paszkhó ‘elszenved’

bonifikál

  • kereskedelem kártalanít, kárpótol, jóvátesz
  • német bonifizierenfrancia bonifier ‘ua.’: latin bonus ‘jó’ | facere ‘csinál, tesz vmivé’

konyak

  • kiváló francia borpárlat, +égettbor
  • a francia Cognac városról, melynek környékén készül

armenisztika

  • tudomány az örmény nyelvvel, irodalommal és kultúrával foglalkozó tudományág
  • német Armenistik ‘ua.’ ← görög Armenia ‘Örményország’

dióda

  • informatika kételektródos elektroncső
  • német Diode ‘ua.’: görög di- ‘kétszer’ | hodosz ‘út’

kombiné

  • divat a felsőruhánál rövidebb, vállpántos női fehérnemű
  • bécsi német Kombine ‘ingnadrág’ ← francia combiné ‘kombinált, egyesített’, lásd még: kombinál

klausztrofóbia

  • lélektan beteges szorongás zárt térben
  • tudományos latin claustrophobia ‘ua.’: latin claustrum ‘zárt tér’ ← claudere, clausum ‘bezár’ ← clavis ‘kulcs’ | lásd még: fóbia
  • lásd még: klauzúra

sztellárasztronómia